成语重蹈覆辙
发音chóng dǎo fù zhé
注音ㄓㄨㄙˋ ㄉㄠˇ ㄈㄨˋ ㄓㄜˊ
解释蹈:踏;覆:翻;辙:车轮辗过的痕迹。重新走上翻过车的老路。比喻不吸取教训,重犯以前的错误。贬义。
用法作谓语、宾语;用于劝说、希望和警告的场合。
结构动宾结构
出自《后汉书·窦武传》:“今不虑前事之失,复循覆车之轨。”
英译follow the same disastrous road to ruin
日译 前车(ぜんしゃ)の辙(てつ)を蹈(ふ)む,二(に)の舞(まい)を演(えん)じる
韩译? .
相近词重蹈前辙、蹈其覆辙、覆车继轨、老调重弹
反义词改弦易辙、改弦更张、前车可鉴、前车之鉴、覆辙勿蹈
押韵词为虺弗摧,为蛇若何、同心合德、弄嘴弄舌、二三其德、水牛过河、土洋结合、碌碌寡合、张口结舌、百年好合、琼台玉阁。
拼音:
chóng dǎo fù zhé
解释:
蹈:踏;覆:翻;辙:车轮辗过的痕迹。重新走上翻过车的老路。比喻不吸取教训,再走失败的老路。
出处:
《后汉书·窦武传》:“今不想前事之失,复循覆车之轨。”
例句:
要从失败中吸取教训,以免~。
重蹈覆辙拼音:[ chóng dǎo fù zhé ]
重蹈覆辙的意思:蹈:踏;覆:翻;辙:车轮辗过的痕迹。重新走上翻过车的老路。比喻不吸取教训,再走失败的老路。
[ 成语形式 ]:ABCD式的成语
[ 成语结构 ]:动宾式成语
[ 常用程度 ]:常用成语
[ 感***彩 ]:中性成语
[ 成语繁体 ]:重蹈覆辙
[ 成语正音 ]:重,不能读作“zhònɡ”。
[ 成语用法 ]:作谓语、宾语;用于劝说、希望和警告的场合
重蹈覆辙近义词:重蹈前辙、蹈其覆辙
重蹈覆辙反义词:前车可鉴、前车之鉴
重蹈覆辙出处
《后汉书·窦武传》:“今不想前事之失,复循覆车之轨。”
相关造句
1, 历史的教训必须记住,前事不忘,后事之师,决不可重蹈覆辙。
2, 他发誓今后一定要脱胎换骨,不再重蹈覆辙。
3, 他以吸*经历现身说法,希望大家不要重蹈覆辙。
4, 思维的灵活性就是善于随机应变,不固执成见,也不重蹈覆辙。
5, 这次我们一定要认真总结过去的经验教训,不能再重蹈覆辙了。
6, 我们不能重蹈覆辙,导致终生遗憾。
7, 你应该认真地总结一下,吸取教训,不要重蹈覆辙。
8, 失败并不可怕,但应分析原因,吸取教训,把它当作借鉴,以免重蹈覆辙。
字面意思为再走翻过车的老路,比喻不吸取失败的教训,重犯以前的错误。
重蹈覆辙 [ chóng dǎo fù zhé ]
解释:蹈:踏;覆:翻;辙:车轮辗过的痕迹。
出自:南朝 范晔《后汉书·窦武传》:“今不想前事之失,复循覆车之轨。”
译文:现在不想以前的教训,就会又沿着翻车的轨道再失败一次。
扩展资料
重蹈覆辙近义词
一、蹈其覆辙?[ dǎo qí fù zhé ]?
解释:蹈:踩;覆:颠倒;辙:车迹,指道路。重走别人翻车的路。比喻不接受教训,重犯别人犯过的错误。
出自:东汉 班固《汉书·贾谊传》:“前车覆,后车诫。”
译文:前面有车翻倒过,后面的车应该以此为警示。
二、覆车继轨?[ fù chē jì guǐ ]?
解释:前面的车翻倒了,后面的车继续按旧车辙行进。犹言重蹈覆辙。
出自:三国 魏 李康《运命论》:“前监不远,覆车继轨。”
译文:前车之鉴不远,翻车继承传统。