你我皆焚琴煮鹤，且不能自休的意思是你我都随意糟蹋美好的事物，大煞风景还不能停下来，一直在做。焚琴煮鹤出唐李商隐《杂纂》：其一曰杀风景，谓清泉濯足，花下晒裈，背山起楼，烧琴煮鹤，对花啜茶，松下喝道。
翻译过来就是煞风景的事有：用极清的泉水洗脚；在花丛下晒***；在山的背面盖房子；把琴劈了当柴火煮仙鹤吃；赏花时没有酒或有酒不喝,只喝茶,既闻不到花香，也品不到茶味；在清静幽雅的松林里,忽然有官老爷的车骑人马呼喝而过。焚琴煮鹤也有暴殄天物的意思。暴殄天物指残害灭绝天生万物，后指任意糟蹋东西，不知爱惜。
扩展资料：
（图片来源网络，侵删）
李商隐《杂纂》上“杀风景”所列的共有十二例，即：“花间喝道，看花泪下，苔上铺席，斫却垂杨，花下晒裈，游春重载，月下把火，妓筵说俗事，果园种菜，背山起楼，花架下养鸡鸭。翻译过来是杀风景的事情有：官人出行坐轿要和，看花看哭了，在苔藓上铺席子，砍垂杨树，花下晒裤子，游玩的时候带一堆东西，欣赏月色点把火，有歌妓侍奉在旁的酒筵说着生活琐事，在果园里种菜，在漂亮的花架下养鸡鸭。
百度百科——焚琴煮鹤
煮鹤焚琴，成语，作谓语、宾语、定语，意思是把琴当柴烧，把鹤煮了吃。比喻糟蹋美好的事物。出自宋·胡仔《苕溪渔隐丛篆集》引《西清诗话》：“义山《杂纂》，品目数十，盖以文滑稽者。其一曰杀风景，谓清泉濯足，花下晒裈，背山起楼，烧琴煮鹤。”
成语出处:宋·胡仔《苕溪渔隐丛篆集》引《西清诗话》 ：“义山《杂纂》，品目数十，盖以文滑稽者。其一曰杀风景，谓清泉濯足，花下晒裈，背山起楼，烧琴煮鹤。”
