遵照先人的典章 制度 而 不违 失。
成语出处： 《史记·曹相国 世家 》：“且高帝与萧何定 天下 ，法令既明，今陛下垂拱，参等守职，遵而勿失，不亦可乎？”
注音： ㄗㄨㄣ ㄦˊ ㄨˋ ㄕㄧ
遵而勿失的近义词： 遵而不失 见“ 遵而勿失 ”。
成语语法： 作谓语、定语；用于处事
感情.色彩： 中性成语
成语结构： 偏正式成语
产生年代： 古代成语
1. 《“平阳侯曹参”阅读答案及翻译》古诗原文及翻译
作者：阅读下面的文言文，完成2—5题。
平阳侯曹参者，沛人也。秦时为沛狱掾，而萧何为主吏。
孝惠帝元年，更以参为齐丞相。参之相齐，齐七十城。
天下初定，悼惠王富于春秋，参尽召长老诸生，问所以安集百姓，如齐故诸儒以百数，言***殊，参未知所定。 闻胶西有盖公，善治黄老言，使人厚币请之。
既见盖公，盖公为言治道贵清静而民自定，推此类具言之。参于是避正堂，舍盖公焉。
其治要用黄老术，故相齐九年，齐国安集，大称贤相。惠帝二年，萧何卒。
参闻之，告舍人趣治行，“吾将入相”。居无何，使者果召参。
参去，属其后相曰：“以齐狱市为寄，慎勿扰也。”后相曰：“治无大于此者乎？”参曰：“不然。
夫狱市者，所以并容也，今君扰之，奸人安所容也？吾是以先之。”参始微时，与萧何善；及为将相，有却。
至何且死，所推贤唯参。参代何为汉相国，举事无所变更，一遵萧何约束。
择郡国吏木诎于文辞，重厚长者，即召除为丞相史。吏之言文刻深，欲务声名者，辄斥去之。
日夜饮醇酒。卿大夫已下吏及宾客见参不事事，来者皆欲有言。
至者，参辄饮以醇酒，间之，欲有所言，复饮之，醉而后去，终莫得开说，以为常。相舍后园近吏舍，吏舍日饮歌呼。
从吏恶之，无如之何，乃请参游园中，闻吏醉歌呼，从吏幸相国召按之。乃反取酒张坐饮，亦歌呼与相应和。
参见人之有细过，专掩匿覆盖之，府中无事。参子窋为中大夫。
惠帝怪相国不治事，以为“岂少朕与”？乃谓窋曰：“若归，试私从容问而父曰：‘高帝新弃群臣，帝富于春秋，君为相，日饮，无所请事，何以忧天下乎？’然无言吾告若也。 ”窋既洗沐归，间侍，自从其所谏参。
参怒，而笞窋二百，曰：“趣入侍，天下事非若所当言也。”至朝时，惠帝让参曰：“与窋胡治乎？乃者我使谏君也。”
参免冠谢曰：“陛下自察圣武孰与高帝？”上曰：“朕乃安敢望先帝乎！”曰：“陛下观臣能孰与萧何贤？”上曰：“君似不及也。 ”参曰：“陛下言之是也。
且高帝与萧何定天下，法令既明，今陛下垂拱，参等守职，遵而勿失，不亦可乎？”惠帝曰：“善。君休矣！”参为汉相国，出入三年。
卒，谥懿侯。（节选自《史记·曹相国世家》）2、对下列句子中加点的词的解释，不正确的一项是（3分）A、使人厚币请之 币：礼物B、告舍人趣治行 治：整理C、参去，属其后相曰 属：嘱咐D、从吏幸相国召按之 幸：***3、下列能直接说明曹参***用“清静无为”的管理办法的一组是（3分）①言***殊，参未知所定。
②以齐狱市为寄，慎勿扰也。③参见人之有细过，专掩匿覆盖之。
④惠帝怪相国不治事。⑤择郡国吏木拙于文辞，重厚长者，即召除为垂相史。
⑥今陛下垂拱，参等守职，遵而勿失，不亦可乎？A、①②④ B、①③⑥ C、②国⑤ D、②承孚4、下列对文章有关内容的概括与分析，不正确的一项是（3分）A、关于如何治理齐国，曹参***用黄老之术而不***用儒家的办法。 B、曹参和萧何在沛县时，关系不错，分别为将相时却关系不好，但都很敬重对方的才能。
C、曹参常常把那些要来提建议的官员灌醉，也不惩罚那些醉酒高歌、狂呼乱叫的官吏。D、惠帝责怪曹参办事情不认真，于是免了曹参的职位，曹参只当了三年的相国。
5、把文中划横线的句子翻译成现代汉语。（6分）（l）参于是避正堂，舍盖公焉。
（3分）译：（2）参免冠谢曰：“陛下自察圣武孰与高帝？”（3分）译：参考答案：2、（3分）D“幸”的意思应为“希望”。 3、（3分）C（①中所说的是曹参不知道对儒家的办法如何选择取舍，这是最后使用黄老之术的原因，不是直接的管理办法。
④中所说的是惠帝责怪曹参，不是直接的管理办法。⑥说明曹参为什么要***用清静无为的管理办法。）
4、（3分）D（惠帝虽然曾经责怪过曹参，后经解释就很赞赏曹参的做法了，因此并没有免曹参的职务。 ）5、（6分）（1）曹参于是让出自己办公的正厅，让盖公住在那里。
（“避”“舍”“焉”各1分）（2）曹参脱帽谢罪说：“请陛下自己仔细考虑一下，在圣明英武上，您和高帝相比谁更强？”（“谢”“察”“孰与”各1分）译文平阳侯曹参，沛县人。 秦朝时曹参做沛县的狱掾，萧何做主吏。
孝惠帝元年，改命曹参为齐国丞相。曹参做齐国丞相时，齐国有七十座城邑。
当时天下刚刚平定，悼惠王年纪很轻，曹参把老年人、读书人都召来，询问安抚百姓的办法。但齐国原有的那些读书人数以百计，众说纷纭，曹参不知如何决定。
他听说胶西有位盖（gě）公，精研黄老学说，就派人带着厚礼把他请来。见到盖公后，盖公对曹参说，治理国家的办法贵在清净无为，让百姓们自行安定。
以此类推，把这方面的道理都讲了。曹参于是让出自己办公的正厅，让盖公住在那里。
曹参治理国家的要领就是***用黄老的学说，所以他当齐国丞相九年，齐国安定，人们大大地称赞他是贤明的丞相。 惠帝二年，萧何去世。
曹参听到这个消息，就告诉他的门客赶快整理行装，说：“我将要入朝当相国去了。”过了不久，朝廷派来的人果然来召曹参。
曹参离开时，嘱咐后任齐国丞相说：“把齐国的狱市拜托给你，要慎重对待它，不要轻易干涉。”后任丞相说：“治理国家没有比这件事更重要的。
2. 文言文阅读阅读下面的文言文,完成下列各题(1)D “蜂虿”指有毒的虫子，作“有”的主语，其前断句，排除A、C；“诸军”为名词，作主语，其前断句，排除B.(2)C句译为：那些妖人冒犯纲纪. 干：冒犯.（3）B “一律推辞，拒不接受”错，原文“景文固让，不许，乃受五百户”.（4）①翦除：铲除；引：招揽；望：名望，这里是指有名望的人.句子翻译为：太宗铲除暴虐的君主，又平定了四方，想要招揽朝中有名声（的大臣）来辅佐大业.②精检：精心核查；便宜：应该；肆：古代指人处***后暴尸示众.句子翻译为：我只请求态度公平地精心核查，***如这些话并非虚***，就应该把我陈尸市朝，来使风气变得端正. 答案：（1）D(2)C(3)B(4)①太宗铲除暴虐的君主，又平定了四方，想要招揽朝中有名声（的大臣）来辅佐大业.②我只请求态度公平地精心核查，***如这些话并非虚***，就应该把我陈尸市朝，来使风气变得端正.。
3. 文言文阅读阅读下面的文言文,完成下列各题(1)找出常见断句标志“者”“者也”“之”“也”.故选：D.原文为：“易称‘机者动之微，吉凶之先见者也.’先王之所以礼吾三人者，为道之存故也；今而忽之，是忘道也！岂为区区之礼哉？”故选D.(2)C.“儒家思想”错，应为“道家思想”）（3）C.“反复责备”不合文意，“数”是“一一列举罪状”的意思）（4）①使：派遣；与：帮助；吾与：宾语前置句.②以：介词，把；妻：第一个为名词，妻子；第二个为动词，嫁.答案（1）D(2)C(3)C(4)①休侯刘富派人去劝谏，刘戊说：“叔父不帮助我，我起兵以后，就先杀了叔父.②刘德的妻子死后，大将军霍光想要把女儿嫁给刘德，刘德不敢迎娶，害怕自己盛极而衰，圆满而亏.。
曹参（？—前190年），是继萧何后的汉代第二位相国。早年随汉高祖刘邦起兵，史载曹参「身被七十创，攻城掠地，功最多，宜第一。」高祖六年（前201年），封平阳侯，食邑10630户。惠帝二年（前193年），萧何于临终前向汉惠帝刘盈举荐其为汉相。其在位期间，整天痛饮美酒，大块吃肉，清静无为，继续执行萧何留下的政策，不予改变。惠帝甚异之，问他为什麼如此，曹参问说：「皇上跟先帝谁比较圣明？」皇帝说「我怎麼敢跟先帝比」，曹参又问说：「我跟萧何谁较贤能？」皇帝说：“君似不及也。”曹参接著说：“陛下言之是也。且高皇帝与萧何定天下，法令既明具，陛下垂拱，参等守职，遵而勿失，不亦可乎？”时人歌颂：「萧何为法，顜若划一；曹参代之，守而勿失。载其清净，民以宁一。」史称萧规曹随。
秦时为沛狱掾。秦二世元年（公元前209年），陈胜、吴广农民起义后，沛县吏民响应，曹参等拥立刘邦为沛公，曹参被推为中涓。曹参经历的战事甚多，难以详举。
刘邦初起，曹参将兵击胡陵、方与、薛等地，破秦监平、司马巨及章邯之军，杀三川守李由。曹参晋爵为执帛，号建成君，迁为戚县公。此为曹参战争生涯的第一阶段。
楚怀王封刘邦为砀郡长，曹参随刘邦进兵关中，击成武、杠里、开封等地，破秦东郡尉王离、赵贲、杨熊之军，虏南阳守齮及司马、御史各一人，至咸阳，灭秦。曹参晋爵为执珪，此为曹参战争生涯第二阶段。
刘邦为汉王，封曹参为建成侯，至汉中，晋升为将军。曹参随汉王还定三秦，击下辩、故道、雍等地。汉王彭城败后，王武、程处、柱天侯等反汉，曹参一一击破之，然后归荥阳。此为曹参战争生涯第三阶段。
汉三年（公元前204年），汉王拜曹参为***左丞相，屯兵关中。月余，魏王豹反汉。曹参随韩信渡河击魏，大破魏军，虏魏王豹，尽得魏地。乘胜击代，杀其相国夏说。韩信东击赵，曹参留代地清扫残敌，杀代戚将军于邬城。韩信已破赵，汉王拜韩信为相国，曹参为右丞相，东击齐。齐地已定，韩信将兵诣垓下会战，曹参留齐，击未服者，此为曹参战争生涯第四阶段。
曹参戎马一生，“身被七十创，攻城略地，功最多。”“凡下二国，县一百二十二；得王二人，相三人，将军六人，大莫敖、郡守、司马、候、御史各一人。”《史记》、《汉书》对曹参的战功记述颇多，但未记任何作战方略，与两书对韩信战事的写法截然不同。这说明曹参虽然战功卓著，但缺乏谋略。刘邦把他的战绩比作“狗功”，话虽粗野，却有一定道理。曹参独自作战很少，随刘邦、韩信一同战斗居多，即战争之谋略多出他人。
楚汉战争结束后，曹参以功食邑平阳万六百三十户，号平阳侯。刘邦拜他为齐相国，辅佐刘肥。齐是大国，刘肥“王七十余城，民能齐言者，皆属齐”。齐国民情“伪诈多变”，加之多年战争的破坏，经济凋敝，民不聊生。在这种情况下，如何治理齐，是大难题。刘邦拜武将曹参为齐相国，是想让他镇服齐。但是曹参未用武力，使齐得到安定。
曹参至齐，召集长老和儒生，征求“安集百姓”的计策。诸儒至者上百人，所言“***殊”，均属不着边际的空论。曹参听说胶西盖公擅长黄老之术，便使人厚礼请盖公。盖公说：“治道贵清静，而民自定。”盖公一语道破了时代的需要，提供了济世之术。曹参纳其言，用黄老之术，“相齐九年，齐国安集，大称贤相”。
汉惠帝二年（公元前193年），萧何死。曹参为汉相国，仍以治齐之术治汉，施政办事，一遵萧何约束，无所变更。郡国吏，选用重厚长者，对华而不实、欲务声名者，概不录用。人有小过，曹参加以掩饰，相府相安无事。曹参日夜饮酒，不治事。吏及宾客见此情景，皆想劝他。曹参知其意，凡来者乃以酒堵其嘴。复欲言者，曹参复予之酒，直至大醉而去，终不得言。不久，吏多仿效曹参，日夜饮酒高歌。从官对此很反感，但无可奈何。他们借相舍后园与吏舍挨着的条件，请曹参游后园，让他听到醉吏的狂叫，想乘机请求他惩治那些人。曹参非但不惩治醉吏，反而“取酒张坐饮，亦歌呼，与相应和”。
曹参整日无所事事，惠帝以为是欺负他年轻。曹参的儿子窋为中大夫，惠帝令窋规劝其父。曹窋谏曹参。曹参大怒，笞曹窋二百大板。上朝时，惠帝责问曹参为什么打曹窋？曹参不直接回答，他脱帽谢曰：“陛下自察圣武孰与高帝？”上曰：“朕乃安敢望先帝乎！”曰：“陛下观臣能孰与萧何贤？”上曰：“君似不及也。”参曰：“陛下言之是也。且高帝与萧何定天下，法令既明。今陛下垂拱，参等守职，遵而勿失，不亦可乎？”惠帝曰：“善！君休矣。”曹参与惠帝的对话，实际是关于汉初统治政策的争论。由于汉一改秦代的“政苛刑惨”、“赋敛重数”，在“无为”思想指导下，推行约法省禁、轻徭薄赋政策，所以收到了“天下俱称其美”的社会效果。
惠帝五年（公元前190年），曹参死。百姓歌颂他的功劳：“萧何为法，顜若画一。曹参代之，守而勿失。载其清静，民以宁一。”百姓歌颂，是因为经济得到恢复，百姓“衣食滋殖”。曹参作为汉初推行“无为而治”的代表人物，对于恢复经济，“安集百姓”的贡献，至少不下于他的军功。
张良（？—前186）字子房，汉族，汉初三杰之一。传为汉初城父（《后汉书注》云：“张良出于城父”，即今安徽亳州市东南）人。先世原为韩国贵族。秦灭韩后，他图谋恢复韩国，结交刺客，在博浪沙（在河南原阳东南）狙击秦始皇未遂，逃亡至下邳（今江苏睢宁北）。秦末农民起义中，率部投奔刘邦，不久游说项梁立韩贵族成为韩王，为韩司徒。后韩王成被项羽，复归刘邦，为其重要谋士。楚汉战争期间，提出不立六国后代，联合英布、彭越，重用韩信等策略，又主张追击项羽，歼灭楚军，刘邦西入武关后，在峣下用计破敌；鸿门宴上帮助刘邦脱离险境；“为汉王请汉中地”；在楚汉战争中“长计谋平天下”，都为刘邦所***纳。汉朝建立，封留侯。见刘邦封故旧亲近，诛旧日私怨，力谏刘邦封夙怨雍齿，释疑群臣。刘邦曾赞其“运筹帷幄之中，决胜于千里外，子房功也”。传见《史记·留侯世家》、《汉书·张良传》。
张良出身于贵族世家，祖父开地，连任战国时韩国三朝的宰相。父亲张平，亦继任韩国二朝的宰相。至张良时代，韩国已逐渐衰落，亡失于秦。韩国的灭亡，使张良失去了继承父亲事业的机会，丧失了显赫荣耀的地位，故他心存亡国亡家之恨，并把这种仇恨集中于一点——反秦。
青年时代的张良，怀着这种报国复韩的雄心，不顾弟弟的丧葬，悉散家财，访求刺客。后来得一力士，制铁椎重百二十斤(约合今制五十斤)，秦始皇二十九年(公元前218年)，秦始皇率大队人马，浩浩荡荡，离京东游。张良趁此机会，与力士椎击秦始皇于博浪沙，结果误中副车，不得不急速而逃。
张良椎击秦王未遂，被悬榜通缉，不得不埋名隐姓，逃匿于下邳(今江苏睢宁北)，静候风声。一天，张良闲步沂水圯桥头，遇一穿着粗布短袍的老翁，这个老翁走到张良的身边时，故意把鞋脱落桥下，然后傲慢地差使张良道：“小子，下去给我捡鞋!”张良愕然，但还是强忍心中的不满，违心地替他取了上来。随后，老人又跷起脚来，命张良给他穿上。此时的张良真想挥拳揍他，但因他已久历人间沧桑，饱经漂泊生活的种种磨难，因而强压怒火，膝跪于前，小心翼翼地帮老人穿好鞋。老人非但不谢，反而仰面长笑而去。张良呆视良久，只见那老翁走出里许之地，又返回桥上，对张良赞叹道：“孺子可教矣。”并约张良5日后的凌晨再到桥头相会。张良不知何意，但还是恭敬地跪地应诺。
5天后，鸡鸣时分，张良急匆匆地赶到桥上。谁知老人故意提前来到桥上，此刻已等在桥头，见张良来到，忿忿地斥责道：“与老人约，为何误时？5日后再来!”说罢离去。结果第二次张良再次晚老人一步。第三次，张良索性半夜就到桥上等候。他经受住了考验，其至诚和隐忍精神感动了老者，于是送给他一本书，说：“读此书则可为王者师，10年后天下大乱，你可用此书兴邦立国；13年后再来见我。”说罢，扬长而去。这位老人就是传说中的神秘人物：隐身岩穴的高士黄石公，亦称“圮上老人”。
张良惊喜异常，天亮时分，捧书一看，乃《太公兵法》。从此，张良日夜研习兵书，俯仰天下大事，终于成为一个深明韬略、文武兼备，足智多谋的“智囊”。秦二世元年(公元前209年)七月，陈胜、吴广在大泽乡揭竿而起，举兵反秦。紧接着，各地反秦武装风起云涌。矢志抗秦的张良也聚集了100多人，扯起了反秦的大旗。后因自感身单势孤，难以立足，只好率众往投景驹(自立为楚***王的农民军领袖)，途中正好遇上刘邦率领义军在下邳一带发展势力。两人一见倾心，张良多次以《太公兵法》进说刘邦，刘邦多能领悟，并常常***纳张良的谋略。于是，张良果断地改变了投奔景驹的主意，决定跟从刘邦。作为士人，深通韬略固然重要，但施展谋略的前提则是要有善于纳谏的明主。这次不期而遇，张良“转舵”明主，反映了他在纷纭复杂的形势中清醒的头脑和独到的眼光。从此，张良深受刘邦的器重和信赖，他的聪明才智也有机会得以充分地发挥。
陈平（？一公元前178年)西汉王朝的开国功臣。阳武（今河南原阳东南）人。少时喜读书，有大志，曾为乡里分肉，甚均，父老赞之，他感慨地说：
成语
遵而勿失
读音
zūnérwùshī
释义
遵照先人的典章制度而不违失。
出处
《史记·曹相国世家》：“且高帝与萧何定天下，法令既明，今陛下垂拱，参等守职，遵而勿失，不亦可乎？”
举例
遵而勿失
拼音 zūn ér wù shī
解释 遵照先人的典章制度而不违失。
出处 《史记·曹相国世家》：“且高帝与萧何定天下，法令既明，今陛下垂拱，参等守职，遵而勿失，不亦可乎？”
例子 无
相关百度“遵而勿失”
遵的拼音字：zūn。遵字本义为沿着、顺着，引申指遵照、依照。
遵开头的成语
1、遵而不失。遵照先人的典章制度而不违失。隋书·炀帝纪上：“朕肃膺宝历，纂临万邦，遵而不失，心奉先志。”
2、遵养时晦。遵：遵循，按照；时：时势；晦：隐藏。原为颂扬周武王顺应时势，退守待时。后多指暂时隐居，等待时机。诗经·周颂·酌：“于铄王师，遵养时晦。”
3、遵而勿失。遵照先人的典章制度而不违失。史记·曹相国世家：“且高帝与萧何定天下，法令既明，今陛下垂拱，参等守职，遵而勿失，不亦可乎？”
4、遵养晦时。内外受到敌人的攻击。唐·陈子昂《感遇》诗之十一：“浮云不足贵，遵养晦时文。”
5、遵厌兆祥。指遵循预兆行事。史记·田敬仲完世家论：“田乞及常所以比犯二君，之齐国之政，非必事势之渐然也，盖若遵厌兆祥云。”
6、遵养待时。北魏·杨炫之《洛阳伽蓝记·永宁寺》：害卿兄弟，独夫介立，遵养待时，臣节讵久。范祥雍校注：此言尔朱荣待有时机，即欲篡夺。
7、遵道秉义。犹言遵守道义。唐·柳宗元清河张府君墓志铭：“逮夫弱冠，遵道秉义。”
8、遵时养晦。遵：遵循，按照；时：时势；晦：隐藏。原为颂扬周武王顺应时势，退守待时。后多指暂时隐居，等待时机。。诗经·周颂·酌：“于铄王师，遵养时晦。”
9、遵常守故。遵常：遵循常规；守故：坚持陈旧的作风。指因袭保守，不求建树。三国·魏·曹植陈审举表：“若夫龌龊近步，遵常守故，安足为陛下言哉！”
遵结尾的成语
1、投辖陈遵。陈遵：汉代人；投：丢；辖：大车轴头上穿着的小铁棍。陈遵为留住客人，把客人车上的辖取下投到井里去。比喻主人好客。唐·骆宾王《帝京篇》：陆贾分金将晏喜，陈遵投辖正留宾。
遵在中间的成语
1、陈遵投辖。陈遵：汉代人；投：丢；辖：大车轴头上穿着的小铁棍。陈遵为留住客人，把客人车上的辖取下投到井里去。比喻主人好客。唐·骆宾王帝京篇：“陆贾分金将晏喜，陈遵投辖正留宾。”
2、循规遵矩。循：遵守；规、矩：定方圆的标准工具，借指行为的准则。指拘守旧准则，不敢稍做变动。。清·曹雪芹《红楼梦》第56回：“这么一所大花园，都是你们照看，皆因看得你们是三四代的老妈妈，最是循规遵矩的，原该大家齐心，顾些体统。”
3、碍难遵命。碍：妨碍；遵：遵从。由于有所妨碍，难以遵从命令或吩咐。蔡东藩民国通俗演义第64回：“防务吃紧，兵不敷用，职守所在，碍难遵命。”
1. 《“平阳侯曹参”阅读答案及翻译》古诗原文及翻译
作者：阅读下面的文言文，完成2—5题。
平阳侯曹参者，沛人也。秦时为沛狱掾，而萧何为主吏。
孝惠帝元年，更以参为齐丞相。参之相齐，齐七十城。
天下初定，悼惠王富于春秋，参尽召长老诸生，问所以安集百姓，如齐故诸儒以百数，言***殊，参未知所定。 闻胶西有盖公，善治黄老言，使人厚币请之。
既见盖公，盖公为言治道贵清静而民自定，推此类具言之。参于是避正堂，舍盖公焉。
其治要用黄老术，故相齐九年，齐国安集，大称贤相。惠帝二年，萧何卒。
参闻之，告舍人趣治行，“吾将入相”。居无何，使者果召参。
参去，属其后相曰：“以齐狱市为寄，慎勿扰也。”后相曰：“治无大于此者乎？”参曰：“不然。
夫狱市者，所以并容也，今君扰之，奸人安所容也？吾是以先之。”参始微时，与萧何善；及为将相，有却。
至何且死，所推贤唯参。参代何为汉相国，举事无所变更，一遵萧何约束。
择郡国吏木诎于文辞，重厚长者，即召除为丞相史。吏之言文刻深，欲务声名者，辄斥去之。
日夜饮醇酒。卿大夫已下吏及宾客见参不事事，来者皆欲有言。
至者，参辄饮以醇酒，间之，欲有所言，复饮之，醉而后去，终莫得开说，以为常。相舍后园近吏舍，吏舍日饮歌呼。
从吏恶之，无如之何，乃请参游园中，闻吏醉歌呼，从吏幸相国召按之。乃反取酒张坐饮，亦歌呼与相应和。
参见人之有细过，专掩匿覆盖之，府中无事。参子窋为中大夫。
惠帝怪相国不治事，以为“岂少朕与”？乃谓窋曰：“若归，试私从容问而父曰：‘高帝新弃群臣，帝富于春秋，君为相，日饮，无所请事，何以忧天下乎？’然无言吾告若也。 ”窋既洗沐归，间侍，自从其所谏参。
参怒，而笞窋二百，曰：“趣入侍，天下事非若所当言也。”至朝时，惠帝让参曰：“与窋胡治乎？乃者我使谏君也。”
参免冠谢曰：“陛下自察圣武孰与高帝？”上曰：“朕乃安敢望先帝乎！”曰：“陛下观臣能孰与萧何贤？”上曰：“君似不及也。 ”参曰：“陛下言之是也。
且高帝与萧何定天下，法令既明，今陛下垂拱，参等守职，遵而勿失，不亦可乎？”惠帝曰：“善。君休矣！”参为汉相国，出入三年。
卒，谥懿侯。（节选自《史记·曹相国世家》）2、对下列句子中加点的词的解释，不正确的一项是（3分）A、使人厚币请之 币：礼物B、告舍人趣治行 治：整理C、参去，属其后相曰 属：嘱咐D、从吏幸相国召按之 幸：***3、下列能直接说明曹参***用“清静无为”的管理办法的一组是（3分）①言***殊，参未知所定。
②以齐狱市为寄，慎勿扰也。③参见人之有细过，专掩匿覆盖之。
④惠帝怪相国不治事。⑤择郡国吏木拙于文辞，重厚长者，即召除为垂相史。
⑥今陛下垂拱，参等守职，遵而勿失，不亦可乎？A、①②④ B、①③⑥ C、②国⑤ D、②承孚4、下列对文章有关内容的概括与分析，不正确的一项是（3分）A、关于如何治理齐国，曹参***用黄老之术而不***用儒家的办法。 B、曹参和萧何在沛县时，关系不错，分别为将相时却关系不好，但都很敬重对方的才能。
C、曹参常常把那些要来提建议的官员灌醉，也不惩罚那些醉酒高歌、狂呼乱叫的官吏。D、惠帝责怪曹参办事情不认真，于是免了曹参的职位，曹参只当了三年的相国。
5、把文中划横线的句子翻译成现代汉语。（6分）（l）参于是避正堂，舍盖公焉。
（3分）译：（2）参免冠谢曰：“陛下自察圣武孰与高帝？”（3分）译：参考答案：2、（3分）D“幸”的意思应为“希望”。 3、（3分）C（①中所说的是曹参不知道对儒家的办法如何选择取舍，这是最后使用黄老之术的原因，不是直接的管理办法。
④中所说的是惠帝责怪曹参，不是直接的管理办法。⑥说明曹参为什么要***用清静无为的管理办法。）
4、（3分）D（惠帝虽然曾经责怪过曹参，后经解释就很赞赏曹参的做法了，因此并没有免曹参的职务。 ）5、（6分）（1）曹参于是让出自己办公的正厅，让盖公住在那里。
（“避”“舍”“焉”各1分）（2）曹参脱帽谢罪说：“请陛下自己仔细考虑一下，在圣明英武上，您和高帝相比谁更强？”（“谢”“察”“孰与”各1分）译文平阳侯曹参，沛县人。 秦朝时曹参做沛县的狱掾，萧何做主吏。
孝惠帝元年，改命曹参为齐国丞相。曹参做齐国丞相时，齐国有七十座城邑。
当时天下刚刚平定，悼惠王年纪很轻，曹参把老年人、读书人都召来，询问安抚百姓的办法。但齐国原有的那些读书人数以百计，众说纷纭，曹参不知如何决定。
他听说胶西有位盖（gě）公，精研黄老学说，就派人带着厚礼把他请来。见到盖公后，盖公对曹参说，治理国家的办法贵在清净无为，让百姓们自行安定。
以此类推，把这方面的道理都讲了。曹参于是让出自己办公的正厅，让盖公住在那里。
曹参治理国家的要领就是***用黄老的学说，所以他当齐国丞相九年，齐国安定，人们大大地称赞他是贤明的丞相。 惠帝二年，萧何去世。
曹参听到这个消息，就告诉他的门客赶快整理行装，说：“我将要入朝当相国去了。”过了不久，朝廷派来的人果然来召曹参。
曹参离开时，嘱咐后任齐国丞相说：“把齐国的狱市拜托给你，要慎重对待它，不要轻易干涉。”后任丞相说：“治理国家没有比这件事更重要的。
2. 文言文《曹参为相》全文翻译曹参，字敬伯，沛县人，西汉开国功臣.生前封为平阳侯，死后谥为懿侯。曹参虽在西汉相国位上只有三年，两个典故却名扬天下：“萧规曹随”、“曹参空爱酒盈樽”，是赞美还是丑化，众说纷云。
我个人把曹参做相国（丞相）划分为两个阶段：第一阶段是战争年***相国，起点是从高祖二年开始，他先后担任过代理左丞相和右丞相，终点是刘邦做了皇帝，曹参自觉地把右丞相印交回了刘邦手中，乱世丞相算是当到头了。第二阶段是和平年***相国，即刘邦做了皇帝，天下基本太平了，曹参被委派到诸侯国齐国做相国，任职九年，待到萧何去世召回朝廷做相国，任期到病亡。
无论战争年代还是和平年代，曹参都算得上优秀的相国，能以文治武功著称于世。战争年代的曹参，以武功著称于世：先后攻下过两个诸侯国，俘虏了两位国王、三位丞相、六位将军等，功勋声名赫起。以至于刘邦胜利了排队分果果， 大家都公推曹参排名第一，萧何第二。要不是鄂千秋从中帮腔，刘邦即使有私心于萧何，也找不到台阶下去。“群众的眼睛是雪亮的”其实作用也只能雪亮在心里，上不得台面；在和平年代，曹参则以文治著称于世：治齐齐国安定繁荣、富可敌国，相汉，西汉事业蒸蒸日上步入正轨。曹参与萧何张良陈平、王陵周勃等相国不同，他们有的是能文不能武，能武不能文，既能文又能武的相国，西汉唯曹参一人而已。
我活在和平年代，只想讨论曹参在和平年代为相的事。也就是在齐国为相和接任萧何为相的事。
话说刘邦天下一统，坐上了皇帝宝座，把自己最宠信的萧何推上了相国的位子，公推排名第一的曹参肯定是不能跟萧何同在一起共事。因为一江不纳二龙，刘邦只好把曹参派到齐国去做丞相。其实曹参到齐国当丞相也好，毕竟主子悼惠王刘肥是刘邦的长子。因为是私生子，不能立为太子，刘邦就让刘肥做了最大的诸侯王，城池七十二座。我不知道刘邦出于何种考虑让刘肥做最大的诸侯王，论功行赏肯定排不到刘肥。也许是出于对刘肥或者说刘肥母亲的一种补偿考虑吧。
刘肥太年轻，治理国家没有经验，一切朝政大事就落在曹参肩上。丞相曹参为把齐国治理好殚精竭虑，召集了齐国各地有名望的几百儒生来共商国是。这有点像我们现在的人民代表大会或政协会议，让人民代表参政议政，看来曹参思想还是比较前卫。这几百名齐地精英组成的人大代表或政协委员，他们参政议政的意识得到了激发，各抒己见滔滔不绝，一人有一套治国方法。他们拿出了几百套的治国方法，方法多得让曹参无所适从。看来有时候想发动群众群策群力，出发点是好的，但未必能取得成效。曹参原指望这些代表们提出合理化建议的想法看来是破灭了。
指望不上这些儒生的曹参并没有失望，他听说胶西有个叫盖公的，精通黄、老之术，就厚礼把他请来。盖公给曹参讲解"清静无为民自治"的道理，并具体地引申、发挥。盖公的见解很合曹参的味口。其实曹参心中早就有一个治国方略：按照齐国的风俗让齐民安居乐业，只是没有具体的操作方案。现在盖公不但治国思路与曹参施政方针暗合，还有具体的实施方案、操作指南，这才是曹参最想要的东西。盖公受到重视，那是理所当然的事。可惜那几百位人大代表们没有领悟曹大人的精神，想脱离曹大人的治国纲领去另搞一套，岂能行不通？看来察言观色领悟领导的意旨对个人事业的成败至关重要，个人的建功立业得建立在一个大环境之中，靠个人的匹夫之勇匹夫之智是很难有所作为的，当世之人不能不察。
曹参治齐，似大禹治水，在于疏而不在于堵。曹参治齐九年，齐民安居乐业、经济蓬勃发展，被世人誉为"贤相"。
3. 阅读下面的文言文,完成小题平阳侯曹参者,沛人也秦时答案小题1D小题1C小题1D小题1（1）曹参于是让出自己办公的正厅，让盖公住在那里。
（2）曹参脱帽谢罪说：“请陛下自己仔细考虑一下，在圣明英武上，您和高帝相比谁更强？答案解析小题1希望。 小题1①是原因，不是直接的管理办法。
④所说的是惠帝责怪曹参，不是直接的管理办法。⑥说明曹参办什么要***用清静无为的管理办法。
小题1惠帝曾经虽然怪过曹参，后经解释就很赞赏曹参的做法了，因此没有免曹参的职务。 小题1本题考查翻译能力。
***分点为：（1）于是、避、舍、句意各一分。（2）免冠、谢、察各一分、固定句式2分。
文言文参考译文平阳侯曹参，沛县人。秦朝时曹参做沛县的狱掾，萧何做主吏。
孝惠帝元年，改命曹参为齐国丞相。曹参做齐国丞相时，齐国有七十座城邑。
当时天下刚刚平定，悼惠王年纪很轻，曹参把老年人、读书人都召来，询问安抚百姓的办法。但齐国原有的那些读书人数以百计，众说纷纭，曹参不知如何决定。
他听说胶西有位盖（gě）公，精研黄老学说，就派人带着厚礼把他请来。 见到盖公后，盖公对曹参说，治理国家的办法贵在清净无为，让百姓们自行安定。
以此类推，把这方面的道理都讲了。曹参于是让出自己办公的正厅，让盖公住在那里。
曹参治理国家的要领就是***用黄老的学说，所以他当齐国丞相九年，齐国安定，人们大大地称赞他是贤明的丞相。 惠帝二年，萧何去世。
曹参听到这个消息，就告诉他的门客赶快整理行装，说：“我将要入朝当相国去了。”过了不久，朝廷派来的人果然来召曹参。
曹参离开时，嘱咐后任齐国丞相说：“把齐国的狱市拜托给你，要慎重对待它，不要轻易干涉。”后任丞相说：“治理国家没有比这件事更重要的吗？”曹参说：“不是这样。
狱市，是善恶并容的，如果您严加干涉，坏人在哪里容身呢？我因此把这件事摆在前面。”曹参起初卑贱的时候，跟萧何关系很好；等到各自做了将军、相国，便有了隔阂。
到萧何临终时，（萧何向孝惠皇帝）推荐的贤臣只有曹参。曹参接替萧何做了汉朝的相国，做事情没有任何变更，一概遵循萧何制定的法度。
（曹参）从各郡和诸侯国中挑选一些质朴而不善文辞的厚道人，立即召来任命为丞相的属官。对官吏中那些言语文字苛求细微末节，想一味追求声誉的人，就斥退撵走他们。
曹参自己整天痛饮美酒。卿大夫以下的官吏和宾客们见曹参不理政事，上门来的人都想以言相劝。
可是这些人一到，曹参就立即拿美酒给他们喝，过了一会儿，有的人想说些什么，曹参又让他们喝酒，直到喝醉后离去，始终没能够开口劝谏，如此习以为常。相国住宅的后园靠近官吏的房舍，官吏的房舍里整天饮酒歌唱，大呼小叫。
曹参的随从官员们很厌恶这件事，但对此也无可奈何，于是就请曹参到后园中游玩，一起听到了那些官吏们醉酒高歌、狂呼乱叫的声音，随从官员们希望相国把他们召来加以制止。 曹参反而叫人取酒陈设座席痛饮起来，并且也高歌呼叫，与那些官吏们相应和。
曹参见别人有细小的过失，总是隐瞒遮盖，因此相府中平安无事。曹参的儿子曹窋（zhuó）做中大夫。
汉惠帝埋怨曹相国不理政事，觉得相国是否认为自己年纪轻，于是对曹窋说：“你回家后，试着私下随便问问你父亲说：‘高帝刚刚永别了群臣，皇上又很年轻，您身为相国，整天喝酒，遇事也不向皇上请示报告，根据什么考虑国家大事呢？’但这些话不要说是我告诉你的。 ”曹窋***日休息时回家，闲暇时陪着父亲，把惠帝的意思变成自己的话规劝曹参。
曹参听了大怒，打了曹窋二百板子，说：“快点儿进宫侍奉皇上去，国家大事不是你应该说的。”到上朝的时候，惠帝责备曹参说：“为什么要惩治曹窋？上次是我让他规劝您的。”
曹参脱帽谢罪说：“请陛下自己仔细考虑一下，在圣明英武上，您和高帝相比谁更强？”惠帝说：“我怎么敢跟先帝相比呢！”曹参说：“陛下看我和萧何相比谁更贤能？”惠帝说：“您好像不如萧何。 ”曹参说：“陛下说的这番话很对。
高帝与萧何平定了天下，法令已经明确，如今陛下垂衣拱手而治，我等谨守各自的职责，遵循原有的法度而不随意更改，不就行了吗？”惠帝说：“好。您休息休息吧！”曹参做汉朝相国，前后有三年时间。
他死了以后，被谥为懿侯。
4. 曹相国世家中“平阳侯曹参者,沛人也曹参起初卑贱的时候，跟萧何关系很好；等到各自做了将军、相国，便有了隔阂。
到萧何临终时，萧何向孝惠皇帝刘盈推荐的贤臣只有曹参。曹参接替萧何做了汉朝的相国，做事情没有任何变更，一概遵循萧何制定的法度。
曹参从各郡和诸侯国中挑选一些质朴而不善文辞的厚道人，立即召来任命为丞相的属官。对官吏中那些言语文字苛求细微末节，想一味追求声誉的人，就斥退撵走他们。
曹参自己整天痛饮美酒。卿大夫以下的官吏和宾客们见曹参不理政事，上门来的人都想有言相劝。
可是这些人一到，曹参就立即拿美酒给他们喝，过了一会儿，有的人想说些什么，曹参又让他们喝酒，直到喝醉后离去，始终没能够开口劝说，如此就习以为常了。 相国住宅的后园靠近官吏的房舍，官吏的房舍里整天饮酒歌唱，大呼小叫。
曹参的随从官员们很厌恶这件事，但对此也无可奈何，于是就请曹参到后园中游玩，一起听到了那些官吏们醉酒高歌、狂呼乱叫的声音，随从官员们希望相国把他们召来加以制止。曹参反而叫人取酒陈设座席痛饮起来，并且也高歌呼叫，与那些官吏们相应和。
曹参见别人有细小的过失，总是隐瞒遮盖，因此相府中平安无事。 曹参的儿子曹窋（zhuó，琢）做中大夫。
汉惠帝埋怨曹相国不理政事，觉得相国是否看不起自己，于是对曹窋说：“你回家后，试着私下随便问问你父亲说：‘高帝刚刚永别了群臣，皇上又很年轻，您身为相国，整天喝酒，遇事也不向皇上请示报告，根据什么考虑国家大事呢？’但这些话不要说是我告诉你的。”曹窋***日休息时回家，闲暇时陪着父亲，把惠帝的意思变成自己的话规劝曹参。
曹参听了大怒，打了曹窋二百板子，说：“快点儿进宫侍奉皇上去，国家大事不是你应该说的。”到上朝的时候，惠帝责备曹参说：“为什么要惩治曹窋？上次是我让他规劝您的。”
曹参脱帽谢罪说：“请陛下自己仔细考虑一下，在圣明英武上您和高帝谁强？”惠帝说：“我怎么敢跟先帝相比呢！”曹参说：“陛下看我和萧何谁更贤能？”惠帝说：“您好像不如萧何。”曹参说：“陛下说的这番话很对。
高帝与萧何平定了天下，法令已经明确，如今陛下垂衣拱手，我等谨守各自的职责，遵循原有的法度而不随意更改，不就行了吗？”惠帝说：“好。您休息休息吧！” 曹参做汉朝相国，前后有三年时间。
他死了以后，被谥为懿侯。曹参之子曹窋接替了他父亲的侯位。
百姓们歌颂曹参的事迹说：“萧何制定法令，明确划一；曹参接替萧何为相，遵守萧何制定的法度而不改变。曹参施行他那清净无为的做法，百姓因而安宁不乱。”
5. 汉书·萧何曹参传原文及答案《汉书·萧何曹参传》萧何，沛人也。
以文毋害为沛主吏掾。高祖为布衣时，数以吏事护高祖。
高 祖为亭长，常佑之。高祖以吏繇咸阳，吏皆送奉钱三，何独以五。
秦御史监郡者，与从事辩之。何乃给泗水卒史事，第一。
秦御史欲入言征何，何固请，得毋行。及高祖起为沛公，何尝为丞督事。
沛公至咸阳，诸将皆争走金、帛、财物之 府，分之，何独先入收秦丞相、御史律令图书藏之。沛公具知天下厄塞、户口多 少、强弱处、民所疾苦者，以何得秦图书也。
初，诸侯相与约，先入关破秦者王其地。沛公既先定秦，项羽后至，欲攻沛 公，沛公谢之得解。
羽遂屠烧咸阳，与范增谋曰：“巴、蜀道险，秦之迁民皆居 蜀。”乃曰：“蜀汉亦关中地也。”
故立沛公为汉王，而三分关中地，王秦降将 以距汉王。汉王怒，欲谋攻项羽。
周勃、灌婴、樊哙皆劝之，何谏之曰：“虽王 汉中之恶，不犹愈于死乎？”汉王曰：“何为乃死也？”何曰：“今众弗如，百 战百败，不死何为？《周书》曰‘天予不取，反受其咎’。语曰‘天汉’，其称 甚美。
夫能诎于一人之下，而信于万乘之上者，汤、武是也。臣愿大王王汉中，养其民以致贤人，收用巴、蜀，还定三秦，天下可图也。”
汉王曰：“善。”乃 遂就国，以何为丞相。
何进韩信，汉王以为大将军，说汉王令引兵东定三秦。语 在《信传》。
何以丞相留收巴、蜀，填抚谕告，使给军食。汉二年，汉王与诸侯击楚，何 守关中，侍太子，治栎阳。
为令约束，立宗庙、社稷、宫室、县邑，辄奏，上可 许以从事；即不及奏，辄以便宜施行，上来以闻。计户转漕给军，汉王数失军遁 去，何常兴关中卒，辄补缺。
上以此剸属任何关中事。汉三年，与项羽相距京、索间，上数使使劳苦丞相。
鲍生谓何曰：“今王暴 衣露盖，数劳苦君者，有疑君心。为君计，莫若遣君子孙昆弟能胜兵者悉诣军所，上益信君。”
于是何从其计，汉王大说。汉五年，已杀项羽，即皇帝位，论功行封，群臣争功，岁余不决。
上以何功 最盛，先封为酂侯，食邑八千户。功臣皆曰：“臣等身被坚执兵，多者百余战，少者数十合，攻城略地，大小各有差。
今萧何未有汗马之劳，徒持文墨议论，不 战，顾居臣等上，何也？”上曰：“诸君知猎乎？”曰：“知之。”“知猎狗乎？” 曰：“知之。”
上曰：“夫猎，追杀兽者狗也，而发纵指示兽处者人也。今诸君 徒能走得曾耳，功狗也；至如萧何，发纵指示，功人也。
且诸君独以身从我，多 者三两人；萧何举宗数十人皆随我，功不可忘也！”群臣后皆莫敢言。列侯毕已受封，奏位次，皆曰：“平阳侯曹参身被七十创，攻城略地，功最 多，宜第一。”
上已桡功臣多封何，至位次未有以复难之，然心欲何第一。关内 侯鄂秋时为谒者，进曰：“郡臣议皆误。
夫曹参虽有野战略地之功，此特一时之 事。夫上与楚相距五岁，失军亡众，跳身遁者数矣，然萧何常从关中遣军补其处。
非上所诏令召，而数万众会上乏绝者数矣。夫汉与楚相守荥阳数年，军无见粮，萧何转漕关中，给食不乏。
陛下虽数亡山东，萧何常全关中待陛下，此万世功也。今虽无曹参等百数，何缺于汉？汉得之不必待以全。
奈何欲以一旦之功加万世之 功哉！萧何当第一，曹参次之。”上曰：“善。”
于是乃令何第一，赐带剑履上 殿，入朝不趋。上曰：“吾闻进贤受上赏，萧何功虽高，待鄂君乃得明。”
于是 因鄂秋故所食关内侯邑二千户，封为安平侯。是日，悉封何父母兄弟十余人，皆 食邑。
乃益封何二千户，“以尝繇咸阳时何送我独二也”。陈豨反，上自将，至邯郸。
而韩信谋反关中，吕后用何计诛信。语在《信传》。
上已闻诛信，使使拜丞相为相国，益封五千户，令卒五百人一都尉为祖国卫。诸 君皆贺，召平独吊。
召平者，故秦东陵侯。秦破，为布衣，贫，种瓜长安城东，瓜美，故世谓“东陵瓜”，从召平始也。
平谓何曰：“祸自此始矣。上暴露于外，而君守于内，非被矢石之难，而益君封置卫者，以今者淮阴新反于中，有疑君心。
夫置卫卫君，非以宠君也。愿君让封勿受，悉以家私财佐军。”
何从其计，上说。其秋，黥布反，上自将击之，数使使问相国何为。
曰：“为上在军，拊循勉 百姓，悉所有佐军，如陈豨时。”客又说何曰：“君灭族不久矣。
夫君位为相国，功第一，不可复加。然君初入关，本得百姓心，十余年矣。
皆附君，尚复孳孳得 民和。上所谓数问君，畏君倾动关中。
今君胡不多买田地，贱贳貣以自污？上心 必安。”于是何从其计，上乃大说。
上罢布军归，民道遮行，上书言相国强贱买民田宅数千人。上至，何谒。
上 笑曰：“今相国乃利民！”民所上书皆以与何，曰：“君自谢民。”后何为民请 曰：“长安地陿，上林中多空地，弃，愿令民得入田，毋收稿为兽食。”
上大怒 曰：“相国多受贾人财物，为请吾苑！”乃下何廷尉，械系之。数日，王卫尉侍，前问曰：“相国胡大罪，陛下系之暴也？”上曰：“吾闻李斯相秦皇帝，有善归 主，有恶自予。
今相国多受贾竖金，为请吾苑，以自媚于民。故系治之。”
王卫 尉曰：“夫职事苟有便于民而请之，真宰相事也。陛下奈何乃疑相国受贾人钱乎！且陛下距楚数岁，陈豨、黥布反时，陛下自将往，。
