随：顺从；遇： 遭遇 。指能顺应环境，在任何 境遇 中都能满足。 成语出处： 清·刘献廷《广阳杂记》一：“随寓而安，斯真隐矣。” 成语例句： 不过能够 随遇而安 ——即有船坐船云云——则比起幻想太多的人们来，可以稍为 安稳 ，能够 敷衍 下去而已。 注音： ㄙㄨㄟˊ ㄧㄩˋ ㄦˊ ㄢ 随遇而安的近义词： 与世无争 不夸耀;在处世态度、行动上不争胜于人一种平静的与世无争的克己生活 随俗浮沉 自己没有一定的想法，随着潮流走。 随遇而安的反义词： 愤世嫉俗 不满黑暗的世道,憎恶不合理的社会习俗 愤愤不平 心中不服,为之十分气恼 成语语法： 偏正式；作谓语、宾语、定语、状语；含褒义 常用程度： 常用成语 感情.色彩： 中性成语 成语结构： 偏正式成语 产生年代： 古代成语 英语翻译： be at home anywhere 俄语翻译： легко сживáться с любым условиями 日语翻译： どんな境遇にも安(やす)んずる 其他翻译： <德>sich nach der jeweiligen situation richten kǒnnen<法>prendre les choses comme elles viennent et s'en contenter <être content partout> 成语谜语： 旅行家 读音注意： 而，不能读作“ěr”。 写法注意： 随，不能写作“遂”。
注音 ㄙㄨㄟˊ ㄧㄩˋ ㄦˊ ㄢ
拼音 suí yù ér ān
释义 见“随遇而安”。
成语出处 宋·朱熹《朱子语类》第14卷：“安，谓随所寓而安，盖深于静也。”
简体字 随寓而安
常用程度 一般
感 *** 彩 中性
相似词 随寓随安、随遇而安
英语翻译 make the best of it <take the world as it is>
教育部成语典
注音 ㄙㄨㄟˊ ㄩˋ ㄦˊ ㄢ
拼音 suí yù ér ān
成语解释 义参「随遇而安」。见「随遇而安」条。
成语典故 此处所列为「随遇而安」之典源，提供参考。《石门文字禅．卷二二．舫斋记》宣城李德孚，有美才，善属文。宣和初，与余邂逅于长沙，年既相若，且同学又相好也。久之，德孚侍亲移漕江左，而官之金陵。即官舍之东，辟室以观书，其室连数楹而户相重，东西而视，如在船中，乃以「舫斋」名之。有客聿至，视其榜揭而疑之，曰：「以子为隐者耶？则忠义之色，功名之志，见施为语言。以子为非隐者耶？则山水之意，嗜好之异，与侪辈不侔。」……德孚仰而笑，俯1>而应曰：「吾非放愁也，但吾以忠信孝友为烟波2>，随所寓3>而安之为舟舫4>。昔冯夷得之以游大川5>，渔父语已缘苇而去6>，意窃慕7>之，如是而已矣。」客愕然8>无对。明年，复来长沙9>，理前事以语余，请书以为记，于是乎书之。〔注解〕(1)俯：低头。(2)烟波：云烟弥漫的水面。形容浩渺飘忽的样子。(3)寓：住处、居住的地方。(4)舟舫：船。舫，音ㄈㄤˇ，船的通称。(5)冯夷得之以游大川：《庄子．大宗师》：「夫道，有情有信，无为无形，……冯夷得之，以游大川。」庄子认为「道」是超乎时空存在的实体，为宇宙万事万物的本源，虽无形而不可见，但若能掌握其本体，则可无入而不自得，故河神冯夷得以遍游大川。冯夷，河神。(6)渔父语已缘苇而去：《庄子．渔父》之典。此篇描述孔子遇一渔父，渔父斥责孔子失了本真，事事违逆自然之道，陷溺于人为虚文而不自知。言毕便撑船循着芦苇离去，孔子知其为得道高人，于是恭敬地待他离开后才敢上车。已，停止。缘，沿、循。(7)窃慕：私下慕想、向往。(8)愕然：惊奇的样子。(9)长沙：城市名。今位于湖南省东部、湘江下游台地，为该省的省会。手工业发达，以湘绣和鸭绒被、瓷器闻名于世。
典故说明 此处所列为「随遇而安」之典故说明，提供参考。「随遇而安」原作「随寓而安」。在六祖慧能的时代，禅宗传道重在以心传心，不立文字，但因宋代记载诸祖法语的灯录大量刊行，参究公案的风气愈来愈盛，禅风由此转变，不立文字的参禅法变成不离文字，也就是所谓的「文字禅」。惠洪为北宋「文字禅」的主导者，他反对把禅与语言文字割裂开来，主张「借言以显无言」，即通过语言文字和研究禅宗经典而习禅、教禅。《石门文字禅》辑录的便是他的诗、偈、书、序等，其中〈舫斋记〉所记为李德孚之事。李德孚是位很有才华的人，于金陵（即今南京市及江宁县地）任官职时，在官舍东边建造了数间相连书房，由两侧看来仿佛是在船中，故名曰「舫斋」。有个客人参观后说：「说你是个隐居之士，但却又讲究忠义，有功名之图；说不是呢，却又放情于山水，***于典籍，不像一般作官的人。」德孚听了笑着回答：「我是把忠信孝友这样的礼法看成浩渺烟波，把安身之处当成承载我的舟船。从前冯夷得道而能悠游大川，渔夫语毕便顺着芦苇离开，我想也是如此罢了！」德孚话中用了《庄子》中的两个典故，冯夷和渔夫都是得道高人，由于掌握了自然之道的本体，所以能安于所处的境遇，无入而不自得。德孚以此喻己，说明自己的行为并无矛盾，反而是反朴归真，以本真去应和环境的变化，再顺势表现在行为上，所以无法以一般「隐」与「不隐」的形式来作判断。也正因为他了解顺道而行的哲学，所以才能「随所寓而安之为舟舫」，即使在充满人为虚文的世界里，亦悠游无所累。后来「随遇而安」这句成语就从这里演变而出，用来比喻能安于所处的环境，后亦用来比喻安于现状，不思长进。出现「随遇而安」的书证如宋．朱熹《四书章句集注．孟子集注．尽心下》：「言圣人之心，不以贫贱而有慕于外，不以富贵而有动于中，随遇而安，无预于己，所性分定故也。」
近义成语
反义成语
相关汉字成语：随 寓 而 安 相关汉字解释：随 寓 而 安
1.顺其自然随遇而安：随遇而安指能顺应环境，在任何境遇中都能满足。
2.也有拘守陈规，不敢变易之意。
3. 顺其自然解释：指顺应事物的自然发展，不人为去干涉。
4.丰子恺《自然》：“只要是顺其自然的天性而动，都是美的姿态的所有者，都可以礼赞。
5.” 随遇而安解释：随：顺从；遇：遭遇。
6.指能顺应环境，在任何境遇中都能满足。
7.出自：清刘献廷《广阳杂记》一：“随寓而安，斯真隐矣。
解释：随：顺从；遇：遭遇。指能顺应环境，在任何境遇中都能满足。
出自：清·刘献廷《广阳杂记》一：“随寓而安，斯真隐矣。”
示例：不过能够～——即有船坐船云云——则比起幻想太多的人们来，可以稍为安稳，能够敷衍下去而已。 ◎鲁迅《两地书》六
近义词：与世无争、随俗浮沉
反义词：愤世嫉俗、愤愤不平
语法：偏正式；作谓语、宾语、定语、状语；含褒义
什么而安的成语 ：
随寓而安、
随遇而安、
安枕而卧
随寓而安：suí yù ér ān，指能顺应环境，在任何境遇中都能满足。同“随遇而安”。作谓语、宾语、定语、状语；指能顺应环境。
词 目 随遇而安
发 音 suí yù ér ān
释 义 随：顺从；遇：遭遇。指能顺应环境，在任何境遇中都能满足。
出 处 清·刘献廷《广阳杂记》一：“随寓而安，斯真隐矣。”
示 例 不过能够～——即有船坐船云云——则比起幻想太多的人们来，可以稍为安稳，能够敷衍下去而已。（鲁迅《两地书》
