阿信的海阔天空，只不过家驹海阔天空更直击人心，阿信唱的是离开我的理由改编，属于翻唱，家驹海阔天空有一种自身的写照，家驹是原创加绝唱，既有孤独无助，又有黑暗与光明的感觉，歌词气势磅礴，钢琴为主
原唱:Beyond 粤 翻唱:阿信 叶炫清 国
今天我 寒夜里看雪飘过
怀着冷却了的心窝飘远方
风雨里追赶
雾里分不清影踪
不知不觉已变淡
心里爱
谁明白我
多少次 迎着冷眼与嘲笑
从没有放弃过心中的理想
一刹那恍惚若有所失的感觉
不知不觉已变淡
心里爱
谁明白我
原谅我这一生不羁放纵爱自由
哪会怕有一天会跌倒
背弃了理想谁人都可以
哪会怕有一天只你共我
今天我 寒夜里看雪飘过
怀着冷却了的心窝飘远方
风雨里追赶
雾里分不清影踪
不知不觉已变淡
心里爱
谁明白我
原谅我这一生不羁放纵爱自由
哪会怕有一天会跌倒
背弃了理想谁人都可以
哪会怕有一天只你共我
仍然自由自我
永远高唱我歌
走遍千里
原谅我这一生不羁放纵爱自由
哪会怕有一天会跌倒
背弃了理想谁人都可以
哪会怕有一天只你共我
背弃了理想谁人都可以
也会怕有一天只你共我
歌曲:海阔天空
歌手:信乐团
我曾怀疑我走在沙漠中
从不结果无论种什么梦
才张开翅膀风却便沉默
习惯伤痛能不能算收获
庆幸的是我一直没回头
终于发现真的是有绿洲
每把汗流了生命变的厚重
走出沮丧才看见
新宇宙
海阔天空在勇敢以后
要拿执着将命运的锁打破
冷漠的人
谢谢你们曾经看轻我
让我不低头更精***的活
凌晨的窗口失眠整夜以后
看着黎明从云里抬起了头
日落是沉潜日出是成熟
只要是光一定会灿烂的
海阔天空狂风暴雨以后
转过头对旧心酸一笑而过
最懂我的人
谢谢一路默默的
陪着我
让我拥有好故事可以说
看未来一步步来了
费翔海阔天空
曲:
谭健常
词:泠子
海阔天空
la…
展开彩云编织的翅膀
海阔天空
la…
自由天地任我翱翔
飞过千山再飞过七重洋
自由天自由地任我翱翔
抛去烦和忧俯看美丽山河
青山脉绿田野擎托著我
海阔天空
la…
展开彩云编织的翅膀
海阔天空
la…
好
风万里
送我上穹苍
也曾流过泪也曾为她心碎
少年心
谁不识
爱情滋味
今天的快乐是昨天的心愿
心愿将成怀念无穷无限
如果我迷路请风吹***雾[ti:海阔天空]
[ar:
张惠妹
]
[al:我要快乐]
10.海阔天空
到了世界尽头
开始习惯了风
捧着厚厚的寂寞
平静向前走
不当做那是折磨
到了世界尽头
开始学会快乐
不同方向的辽阔
是你最后的温柔
一直到现在我才懂
海阔天空在我心中
湿透了眼就不再迷惑
望着你给的黑夜
当泪划过才能对自己宽容
海阔天空我顶着风
当雾散开就真的自由
独自寻遍这地球
找新的出口谢谢你让我爱过
不同的方向的辽阔
是你最后温柔
一直到现在我才懂
就算舍不得也不能回头
闪一颗星光照亮我的方向
《海阔天空》是中国香港摇滚乐队Beyond演唱的一首粤语歌曲，由黄家驹作词、作曲，Beyond、梁邦彦共同编曲，收录在Beyond1993年5月14日由华纳唱片发行的粤语专辑《乐与怒》中。
歌词：
今天我寒夜里看雪飘过，怀着冷却了的心窝漂远方。
风雨里追赶雾里分不清影踪，天空海阔你与我。
可会变（谁没在变），多少次迎着冷眼与嘲笑。
从没有放弃过心中的理想，一刹那恍惚若有所失的感觉。
不知不觉已变淡，心里爱（谁明白我）。
原谅我这一生不羁放纵爱自由，也会怕有一天会跌倒。
背弃了理想谁人都可以，哪会怕有一天只你共我。
今天我寒夜里看雪飘过，怀着冷却了的心窝漂远方。
风雨里追赶 雾里分不清影踪，天空海阔你与我。
可会变（谁没在变），原谅我这一生不羁放纵爱自由。
也会怕有一天会跌倒，背弃了理想谁人都可以。
哪会怕有一天只你共我，仍然自由自我永远高唱我歌。
走遍千里，原谅我这一生不羁放纵爱自由。
也会怕有一天会跌倒，背弃了理想谁人都可以。
哪会怕有一天只你共我，背弃了理想谁人都可以。
哪会怕有一天只你共我，原谅我这一生不羁放纵爱自由。
也会怕有一天会跌倒，背弃了理想谁人都可以。
哪会怕有一天只你共我。
望***纳，谢谢
粤语《海阔天空》的中文谐音翻译：
歌曲原唱：Beyond
填词：黄家驹
谱曲：黄家驹
今天我寒夜里看雪飘过（跟天偶寒夜累含色飚过）
怀着冷却了的心窝飘远方（歪就朗够留地僧偶飚云方）
风雨里追赶雾里分不清影踪（风雨累嘴刚某累分把清影踪）
天空海阔你与我可会变（天红海阔内与偶好微彬）
多少次迎着冷眼与嘲笑（多秀次迎则狼眼与早秀）
从没有放弃过心中的理想（从未有放黑过僧宗地类桑）
一刹那恍惚若有所失的感觉（呀萨那黄发若有索萨地甘控）
不知不觉已变淡心里爱（谁明白我）（把极把够既彬寒僧累偶（岁明白偶））
原谅我这一生不羁放纵爱自由（云亮偶则呀僧把给放纵爱既有）
也会怕有一天会跌倒（呀微怕有呀天微迪都）
被弃了理想谁人都可以（为黑留类桑岁人都好意）
那会怕有一天只你共我（那会怕有呀天即内共偶）
歌曲鉴赏
《海阔天空》是Beyond音乐生涯中最杰出的作品之一，也是粤语歌在整个中国流行的巅峰。它唤醒了香港歌坛的主旋律意识，奏响了一种可以引起大众共鸣的音乐。这首歌充满励志性，唱出了“海阔天空”追寻自由的豁达情怀。
只可惜这首标志着Beyond真正走向成熟的作品却成为黄家驹的绝唱，而这样残酷的现实却在某种程度上应和了《海阔天空》中悲怆的宿命感。
歌名：海阔天空
演唱：信乐团
作词：姚若龙
作曲：Hun Lim、Jun Young Choi
我曾怀疑我走在沙漠中
从不结果无论种什么梦
才张开翅膀风却变沉默
习惯伤痛能不能算收获
庆幸的是我一直没回头
终于发现真的是有绿洲
每把汗流了生命变的厚重
走出沮丧才看见新宇宙
海阔天空在勇敢以后
要拿执着将命运的锁打破
冷漠的人
谢谢你们曾经看轻我
让我不低头更精彩的活
凌晨的窗口失眠整夜以后
看着黎明从云里抬起了头
日落是沉潜日出是成熟
只要是光一定会灿烂的
海阔天空狂风暴雨以后
转过头对旧心酸一笑而过
最懂我的人
谢谢一路默默的陪我
让我拥有好故事可以说
看未来一步步来了
扩展资料
《海阔天空》收录在信乐团2004年发行的专辑《海阔天空》中。2005年6月12日，获得第二届中国唱片金碟奖最佳摇滚歌曲（港台）。
歌曲《海阔天空》是取材自信乐团团员成名前后对比的真实心境。信乐团从过去苦受寒窗，每天都要面对自己一事无成的残酷现实，忍受朋友、家人怀疑的眼光，到后来吸引了众多听众青睐，发行了两张专辑，终于对自己有了一点点肯定。
这首歌是他们为了纪念他们合作了那么多年而创出的一片天地，而他们几个人也建立了深厚的友谊。哪个时候信还没有单飞，但他自己已经知道了。所以也是对未来的感慨。他说：“无论未来是怎么样，他都会勇敢的唱下去。
简谱：
这首Beyond的经典金曲之一《海阔天空》，相信很多人都听过，不仅在九十年代流行，直到现在也经常会在街头、网络等听见这首歌。每当激扬的前奏开始响起，听到的人都会随着音乐的节拍舞动，口中默默的跟着唱出这首表达不服输、不放弃的歌词！
这是一首励志歌曲，当时Beyond正要向远处发展，就去到了日本。同时就结束了与国内公司的合作，要知道成为国际乐队一直是黄家驹和他的团队的梦想。因为刚刚到达日本，语言不通，地方不熟，再加上日本本身对于音乐制作上的要求就过于严格，导致Beyond消沉了好一阵子，但这些都抵挡不住年轻人们对于梦想的渴望，依旧是那么的努力。第二年五月，黄家驹团队从日本返回到了香港，真好赶上乐队创立的十周年，于是黄家驹用歌词的形式记录了他们团队，这十年一路走来来的风风雨雨，和追梦的艰辛路程。承载着黄家驹和他的乐队远赴日本发展造梦的艰辛和对理想的坚持不懈。同时这首歌也表达了黄家驹内心深处对于世界乐坛的挣扎、失望和向往。歌词处处都在体现着黄家驹四人的坚持，面对困难不低头和征服各种挑战的勇气，其中一句歌词：哪会怕有一天只你共我。更加表达了四人深深的情谊，无论在什么困境下都要在一起面对！ 《海阔天空》承载着一代年轻人的澎湃热血、斗志昂扬、永不放弃的精神。这首歌给黑暗中苦苦挣扎的人们带来一些温暖的阳光，带给人们的是一种积极向上的生活态度，坚持自己的理想，永远不放弃的信念。可天妒英才，黄家驹英年早逝，他这一生都献给了音乐。但是他的歌还在坚持着，一直未曾放弃他的梦！
海阔天空歌词翻译谐音如下：
跟天偶寒夜累含色（sei）飚（biu）过
歪就朗够留地僧偶飚（biu）云方
风雨累嘴刚某累分把清影踪
天红海阔内与偶好微彬
多秀次（cei）迎则狼眼与早秀
从未有放黑过僧宗地类桑
呀萨那黄发若有索萨地甘控
把极把够既彬寒僧累偶（岁明白偶）
云亮偶则呀僧把给放纵爱既有）
呀微怕有呀天微迪（岁明白偶）
为黑留类桑岁人都好意
那会怕有呀天即内共偶
跟天偶寒夜累含色（sei）飚（biu）过
歪就朗够留地僧偶飚（biu）云方
风雨累嘴刚某累分把清影踪
天红海阔内与偶好微彬（岁某在彬）
云亮偶则呀僧把给放纵爱既有
呀微怕有呀天微迪斗
为黑留类桑岁人都好意
那会怕有呀天即内共偶
影音既有既偶 维云购藏偶歌 斗彬停内
云亮偶则呀僧把给放纵爱既有
呀微怕有呀天微迪斗
为黑留类桑岁人都好意
那会怕有呀天即内共偶
为黑留类桑岁人都好意
那会怕有呀天即内共偶
云亮偶则呀僧把给放纵爱既有
呀微怕有呀天微迪斗
为黑留类桑岁人都好意
那会怕有呀天即内共偶
Beyond演唱的《海阔天空》，由黄家驹作词、作曲、主唱，不仅是家驹自己的心路历程和明智之作，也浓缩了乐队十年的挣扎与呐喊。
这首歌是岁月的代表，不管是年轻人还是年长的人都铭记在心的歌曲，在很多现代歌曲中始终绕不过那首经典中的经典，《海阔天空》已经超越了音乐的范围，直入人心，在每个黑夜来临的时刻，都能一个人静静的听完整首歌。一个被听众喜欢乐队，总会经历很多苦不堪言的经历，为了完成音乐的愿望，把真正的经历、感受写进词曲中，让大家完全沉浸其中。截止2022年这首歌的影响力还是很巨大。
很多人可能这辈子心目中都留有《海阔天空》的位置，我们并不像别人嘴里说的那般热爱音乐，但是就喜欢这样的歌词，然后去学会这首歌。海阔天空的版本很多，但唯有黄家驹才是唱出了这首歌的含义，可惜，家驹你却无缘得见如此动人的景象。
