“万人丛中一握手，使我衣袖三年香”的意思是在成千上万的人群中，***地与你握了一下手，使我的衣袖直到三年后还留有香气。
原文：游山五岳东道主，拥书百城南面王。万人丛中一握手，使我衣袖三年香。——《投宋于庭翔凤》清·龚自珍
译文：我游历名山大川时，你愿意做东道主。你又拥有许多书籍，等于是南面称孤的侯王。在成千上万的人群中，***地与你握了一下手，使我的衣袖直到三年后还留有香气。
作品赏析：这首诗是赠翔凤诗中写得较好的一篇，不了突出了翔凤的好客与学识，而且还写出了翔凤的风***及两人一见如故的深厚友谊。游山二句写翔凤为人。五岳在这里泛指名山大川。龚自珍曾于嘉庆二十五年州游太湖洞庭二山，翔凤家乡在太湖边，成为作者的东道主。他热情地接待了龚自珍，谈学论道、陪同游览。
作者介绍
龚自珍（1792年8月22日－1841年9月26日），字璱人，号定盦（一作定庵）。汉族，浙江仁和（今杭州）人。晚年居住在昆山羽琌山馆，又号羽琌山民。清代思想家、诗人、文学家和改良主义的先驱者。
龚自珍曾任内阁中书、宗人府主事和礼部主事等官职。主张革除弊政，***外国侵略，曾全力支持林则徐禁除***。48岁辞官南归，次年卒于江苏丹阳云阳书院。他的诗文主张“更法”、“改图”，揭露清统治者的腐朽，洋溢着爱国热情，被柳亚子誉为“三百年来第一流”。著有《定盦文集》，留存文章300余篇，诗词近800首，今人辑为《龚自珍全集》。
原诗 《投宋于庭》 清·龚自珍 游山五岳东道主，拥书百城南面王。 万人丛中一握手，使我衣袖三年香。 [ 译文1] 你的风姿让人迷醉，更让我久久难以忘记。 还记得那次在人群涌动中的相遇吗？ 你仅仅是握了握我的手，却让我的衣袖沾染了你芬芳的气息， 多少年过去，一直未曾消散。
《投宋于庭》
清·龚自珍
游山五岳东道主，拥书百城南面王。
万人丛中一握手，使我衣袖三年香。
[ 译文1]
你的风姿让人迷醉，更让我久久难以忘记。
还记得那次在人群涌动中的相遇吗？
你仅仅是握了握我的手，却让我的衣袖沾染了你芬芳的气息，
多少年过去，一直未曾消散。
[ 译文2]
茫茫渺渺的人海中，
我最想遇见的人就是你丛使要经历多少岁月，
丛使曾错失多少机会，我乃在认真盼望，
在那千万人丛中 ，就算只有一次倾心的交握你的双手，
便已足够我的衣袖将存留你的风***焕发的芬芳，
久久也不会消散。
典故出处：《魏书 逸士传 李谧》：「丈夫拥书万卷，何***南面百城！」 成语意思：比喻藏书极其丰富或嗜书之深。 成语注音：ㄩㄥ ㄕㄨ ㄅㄞˇ ㄔㄥˊ 通用拼音：yōng shū bǎi cheng 拼音简写：YSBC 使用频率：一般成语 成语字数：四字成语 感 *** 彩：中性成语 成语用法：拥书百城，偏正式；作谓语、定语；含褒义。 成语结构：补充式成语 近义词：拥书南面 成语例句：沈砺《年来所志百不遂而书籍藏日富》诗：「黄泥亭子白茆堂，拥书百城南面王。」 成语故事：
北魏时期，饱学多才的李谧博览群书，他无心去考取功名加入仕途，一生将家产变成书籍，他收集各种书籍并加以审订。经他审订的书有四千多卷，他给后人留下的名言是：「丈夫拥书万卷，何***南面百城！」
