1、黄发垂髫
[成语解释]黄发:老年人头发由白转黄;垂髫:古时单童子未冠者头发下垂。指老人与儿童。
[典故出处]晋·陶潜《桃花源记》:“黄发垂髫,并怡然自乐。”
译文:男女的穿戴全都与桃花源以外的人一样。老年人和小孩儿,都怡然并自得其乐
[近义词]黄童白叟
[常用程度]生僻
[感***彩]褒义词
[语法用法]作宾语、定语;指老人和儿童
[成语结构]联合式
[产生年代]古代
2、怡然自乐
[成语解释]怡然:喜悦的样子。形容高兴而满足。
[典故出处]晋·陶潜《桃花源记》:“黄发垂髫,并怡然自乐。”
译文:男女的穿戴全都与桃花源以外的人一样。老年人和小孩儿,都怡然并自得其乐
[近义词]怡然自得、怡然自足、怡然自娱
[常用程度]一般
[感***彩]褒义词
[语法用法]作谓语、定语、状语;用于处事
[成语结构]偏正式
[产生年代]古代
扩展资料:
近义词:怡然自得
[成语解释]怡然:安适愉快的样子。形容高兴而满足的样子。
[成语出处]清·李宝嘉《官场现形记》:刘厚守听了,怡然自得,坐在椅子上,尽兴地把身子乱摆,一声也不响。
[近义词]自得其乐、得意洋洋、踌躇满志
[反义词]胆战心惊、心烦意乱、怅然若失
[常用程度]常用
[感***彩]中性词
[语法用法]作谓语、定语、状语;含褒义
[成语结构]偏正式
[产生年代]古代
黄发垂髫,并怡然自乐的意思是:老人和小孩都过着和平安乐的生活。
出处:出自东晋诗人陶渊明的《桃花源记》第二段。
作者简介:陶渊明(约365年—427年),又名潜,字元亮,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。因为家门前有五棵柳树,所以自号五柳先生,世称靖节先生。
原文: 林尽水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光。便舍船,从口入。初极狭,才通人。? 复行数十步,豁然开朗。土地平旷,屋舍俨然,有良田美池桑竹之属。阡陌交通,鸡犬相闻。 其中往来种作,男女衣着,悉如外人。黄发垂髫,并怡然自乐。
译文:(他找到)林子的尽头,(发现这里)有一座山,就是小河的源头,山脚下有个小洞,隐约好像有点光亮。(渔夫)于是离开小船,从洞口进去。
起初山洞非常狭窄,仅容一个人通过。又向前走了很多步,(黑暗狭窄的隧道)突然(变得)宽阔敞亮了。土地平坦宽阔,房屋整齐,有肥沃的田地、美丽的池塘和桑树竹林之类的景物。
田间小路交错相通,(村落里)能互相听见鸡鸣狗叫的声音。人们在田里来来往往、耕种劳作,男男女女穿的衣服,都和外面的人一样,老人和小孩都高高兴兴,逍遥快乐。
《桃花源记》借武陵渔人发现桃花源的经过,描绘了桃花源人生活美满的情景,虚构了***劳作,没有剥削,没有压迫,社会安定,民风淳朴的理想社会,表达了作者对理想的桃花源生活的向往和对现实***、对黑暗的现实生活的不满。
文章描绘了武陵渔人偶入桃源的见闻,用虚实结合,层层设疑和浪漫主义的笔法虚构了一个与黑暗现实相对立的美好境界,寄托了作者的社会理想,反映了广大人民的意愿。及是对美好生活的向往和追求,也是对黑暗现实社会的否定与批判。
垂髫指:老人。
黄发指:小孩们。
展现出一副安适愉快,自得其乐的生活图。
出处:《桃花源记》作者陶渊明?朝代东晋
土地平旷,屋舍俨然,有良田美池桑竹之属。阡陌交通,鸡犬相闻。其中往来种作,男女衣着,悉如外人。黄发垂髫,并怡然自乐。
白话释义:”
(呈现在他眼前的是)一片平坦宽广的土地,一排排整齐的房舍。还有肥沃的田地、美丽的池沼,桑树竹林之类的。田间小路交错相通,鸡鸣狗叫到处可以听到。人们在田野里来来往往耕种劳作,男女的穿戴,跟桃花源以外的世人完全一样。老人和小孩们个个都安适愉快,自得其乐。
扩展资料创作背景:
陶渊明虽远在江湖,仍旧关心国家政事。元熙二年(420年)六月,刘裕废晋恭帝为零陵王,改年号为“永初”。次年,刘裕***取阴谋手段,用棉被闷死晋恭帝。这些不能不激起陶渊明思想的波澜。他从固有的儒家观念出发,产生了对刘裕***的不满,加深了对现实社会的憎恨。
但他无法改变、也不愿干预这种现状,只好借助创作来抒写情怀,塑造了一个与污浊黑暗社会相对立的美好境界,以寄托自己的政治理想与美好情趣。《桃花源记》就是在这样的背景下创作的。